Рубрика: Статьи и заметки

Изучение библейского греческого языка помогает увидеть незаметные ранее грани и детали текста. Порой это помогает увидеть неточности существующих переводов, а иногда и глубже понять смысл написанного. Бывает случается так, что переводчики то ли под действием своих богословских убеждений, то ли для сохранения литературности перевода, а может еще из каких-то других причин опускали некоторые детали. И на фоне отсутствия этих деталей возникали разночтения и разногласия, а порой и ереси.
Одним из таких текстов является стих из Матфея 18:18:

«Истинно говорю вам: что вы свяжете на земле, то будет связано на небе; и что разрешите на земле, то будет разрешено на небе.»

Благодаря этому тексту (вернее переводу этого текста) появилось целое течение сторонников всяческих «связываний» и «развязываний», которые думают, что руководят Небесами. Хотя как ближайший контекст, так и общебиблейский помогают дать правильное толкование этому тексту, не считаю лишним поделиться с вами заметкой, которая попалась мне в учебнике греческого.

Читать далее «что вы свяжете на земле, то будет связано на небе; и что разрешите на земле, то будет разрешено на небе»

Незрелость внутри церкви — это реальность с которой мы сталкиваемся постоянно. И это не проблема современности, ведь в церкви всегда были духовно слабые люди. Идеальной и совершенной церкви никогда не было и никогда не будет, вот почему мы радуемся Божьей милости, и Его святости, в которую мы оделись. Но, тем не менее, когда мы сталкиваемся с незрелостью и слабостями, особенно когда незрелы те, которые должны быть примером в церкви, мы раздражаемся и разочаровываемся, и часто реагируем незрелостью на незрелость. Мы завидуем другим церквям, где, на наш взгляд, положение вещей лучше, чем в нашей. Мы превозносимся, когда нам кажется, что знаем лучше других как дОлжно жить. Мы унываем, когда не видим скорых перемен.
Читать далее Мудрость, облаченная в смирение.

Довольно часто можно встретить христиан, которые относятся к Библии достаточно настороженно. Не то, чтобы они совсем ей не доверяли, но зачастую это доверие сильно ограничено. Мало кто может подвергнуть сомнению какие-нибудь глобальные библейские принципы, такие как существование и владычество Бога, рождение Христа, основание Церкви, 10 заповедей (последние даже большинством неверующих людей признаются некоторым стандартом морали), но когда речь заходит о менее глобальных вопросах, но таких которыми наполнена вся наша практическая жизнь, то тогда множество христиан делают выбор в пользу мнений людей, собственных желаний, собственной или чужой опытности, вопреки библейскому исследованию.

Почему и как любить жену? Для чего уважать мужа? До какого момента быть послушным родителям? Какого рода заботу оказывать детям? Что ценить в отношения с друзьями? Есть ли высокое предназначение в том, что я хожу на работу? Каково мое место в церкви? Как заботиться о своем сердце? Кто для меня Бог? Это лишь малый перечень вопросов, с которыми мы сталкиваемся каждый день. Нам нужны ответы!

И церковь пытается отвечать. Не всегда слажено, не всегда уверенно, может быть не достаточно громогласно, но ведь пытается! С церковных кафедр звучит проповедь, цитируются библейские тексты. Так или иначе и служители церквей и простые верующие надеются на силу Божьего Слова. Но далеко не каждая проповедь, далеко не каждый час душепопечительской беседы несет в себе эту силу, даже если при этом цитируются библейские тексты. Почему так происходит? Почему не каждая проповедь из Библии является провозглашением Божьего Слова?

На мой взгляд, существует несколько довольно распространенных причин, из-за которых Библия перестает быть Словом Бога.
Читать далее Когда Библия перестает быть Словом Божьим?

Если бы вы спросили любого христианина прошлого, живущего в любой период истории вплоть до 1859 года, как появился этот мир, то ответ с большой долей вероятности был бы однозначным: «мир сотворен Богом за шесть дней». Но в конце 1859 года был опубликован труд Чарльза Дарвина о «происхождении видов»¹ (стоит отметить, что реакция общественности на этот труд последовала не сразу, а поначалу к нему не отнеслись серьезно), благодаря которому сегодня множество христиан считают примитивным буквальное понимание первых глав Бытия. Оценивать теорию сотворения через призму научных изысканий начинает считаться как бы правилом хорошего тона и показателем образованности. Чтобы быть честным, хочу отметить, что я и сам в какое-то время был заражен теорией эволюционного креационизма², пока изучение Писания по принципу аналогии веры³ не привело меня к видимой шаткости этой теории.
Итак, я хотел бы поделиться с вами почему же сейчас я убежден, что Бог сотворил мир за шесть дней, каждый из которых был длительностью в 24 часа. Эти убеждения я постараюсь очертить со стороны ряда отдельных вопросов.

Читать далее Почему я верю в сотворение за шесть дней?

          Сегодня христианский мир невероятно многообразен. Существует большое число разных взглядов, мнений и воззрений, которое может сбить с толку новообращенного. Кто-то ценит такое многообразие и даже гордится им, кто-то замыкается, пытаясь дистанцироваться от разношерстного христианства. Кто-то считает такое многообразие преимуществом, а наличие разных взглядов — образованностью. Множество христианских учебных заведений гордится тем, что не держится какого-то конкретного учения, а культивирует обширность взглядов, как бы не навязывая студентам одну точку зрения, а предлагая выбор из множества вариантов. Так или иначе такое многообразие ударяет по достоверности Библии. Приверженность одному учению считается узколобостью или сектантством. Кто-то вину за такую раздробленность в христианстве возлагает на саму Библию, что якобы она изначально написана в таком стиле, что тексты можно понимать и так и эдак, и поэтому, чтобы верно понимать эти истины, надо иметь что-то еще кроме Библии — традицию, братство, предания, собственную опытность, внебиблейские откровения, и т. д.

          Еще одна трудность заключается в том, что ранее, в период гонений о каком-то диалоге с миром или о каком-то принятии миром не могло идти и речи. Граница между верующими и неверующими была очевидна. Сейчас же церковь, стремясь создать для себя хорошую репутацию боится показаться узколобой или устаревшей, и пытается идти на диалог с миром. Чтобы не выглядеть фанатиками некоторые библейские истины либо просто умалчиваются, либо начинают подвергаться сомнениям. И эта тенденция только набирает обороты.

          Как же нам удержаться среди всего этого разнообразия? Как подкрепить свою уверенность в достоверность Библейских текстов? Как не быть «младенцами, колеблющимися и увлекающимися всяким ветром учения»?

Читать далее 7 фактов достоверности Библии

Украина особенная страна. Христиане всего мира знают о свободе для церкви в Украине. И многие миссии открыли или только открывают свои точки присутствия здесь. Евангелие может свободно проповедоваться. Казалось бы, что может быть лучше для христианина? А на практике свобода оказалось сильным испытанием для верующих, и далеко не каждый в состоянии это испытание пройти.
Читать далее Sola Scriptura или библейский фундаментализм.